sueños
Troy llega a casa de Daryl hecho un lío a causa de su problema con William. Decide no pensar en sí mismo por unos días y regalarle un sueño al chico. Todavía no sabe que será Daryl quien le ayudará a disolver la desconfianza que sentía hacia William, y a recuperar la esperanza de que su relación pueda llegar a tener arreglo. Por su parte William regresa al Averno, y será allí donde, de modo insospechado, él también recuperará la esperanza de arreglar su relación con Troy. Mientras tanto, Jordan tiene su propio sueño por cumplir. Y no piensa parar hasta conseguirlo…