perro rabioso con diploma
No sé si ustedes me han oído mencionar, antes de hoy. No sé si habían oído mi nombre, el nombre de Bill Kassel, el perro rabioso más condecorado de Nueva York. En el caso de que me hayan oído nombrar, peor para ustedes. Señal de que han estado en sitios nauseabundos. Señal de que se han visto metidos en tejemanejes tan turbios, que más de una vez habrán necesitado ir a lavarse la cara con el revólver bajo la solapa. A mí sólo se me conoce en los bajos fondos, en las habitaciones que huelen mal, en los tribunales de justicia y en las funerarias más acreditadas de los Estados Unidos.