inspector honorario
En la ciudad había varios bares. En uno de éstos estaban los dos vaqueros hablando con Karl Mulden, un ganadero de las cercanías. Karl salió del bar para visitar al director del Banco, con el que habló animadamente unos minutos. El director quedó preocupado en su despacho. Más tarde llegó Sam Leavit, otro ganadero. Los dos visitaron el bar.