PAÍS LIBRO

Vio­le­ta en cier­tos mo­men­tos pasa por una mujer bo­ni­ta, pero sólo en cier­tos mo­men­tos, por­que Vio­le­ta no es una mujer bo­ni­ta. Vio­le­ta es una mujer sen­sual, en­fer­ma de ru­ti­na y de hom­bres que se des­va­ne­cen al ama­ne­cer, como sus sue­ños. San­tia­go no acaba de com­pren­der cómo ha lle­ga­do a ella y pro­cu­ra huir, pero Cuba y Vio­le­ta son una cár­cel con pa­re­des de mar. No tie­nen amor, pero se afe­rran al sexo y dan rien­da a sus de­seos más ín­ti­mos y son li­bres o se aman sólo en­ton­ces. Mien­tras, en al­gu­na parte, la vida su­ce­de sin con­tar con ellos, ¿pero dónde? 'Un adiós para Vio­le­ta' es una his­to­ria her­mo­sa y te­rri­ble a una vez. La­dis­lao Agua­do** ha es­cri­to la no­ve­la de una época, de un país, de una ge­ne­ra­ción. «Una no­ve­la mag­ní­fi­ca, la he de­vo­ra­do en un par de horas.» «Amar­ga, ver­da­de­ra, hi­rien­te. Hasta hoy Vio­le­ta per­sis­te muy fres­ca en mi me­mo­ria.» «Es­plén­di­das la es­truc­tu­ra, la prosa y la des­crip­ción de los per­so­na­jes.» «Me hizo pen­sar en 'The As­pern Pa­pers', de James, aun­que en clave tro­pi­cal. Te in­cor­po­ra­ré a mi 'canon cu­bano'.» «Si esta his­to­ria sale algún día de una edi­to­rial, ama­ne­ce­rás con los peces en el fondo de un río.»