PAÍS LIBRO

Autores

josé martí

obras dramáticas

El primero de sus textos dramáticos, *Abdala*, la Nubia sojuzgada no es otra que Cuba. Espirta, la madre del guerrero, que trata de retenerlo, es doña Leonor Pérez y, lógicamente, *Abdala* es Martí. Poema dramático para algunos, para otros trágico, el drama -de fuerte intención cívica- expresa la preocupación del autor por el destino político de su patria. Sigue en orden una segunda pieza martiana, *Adúltera*, escrita en España. Corresponde a la época en que Martí cursaba los estudios universitarios en Madrid y Zaragoza. El tema corresponde ahora al de un drama filosófico y pasional, y sus protagonistas -cuatro personajes reciben nombres simbólicos en alemán, correspondiéndoles las siguientes traducciones: hombre alto (Grossermann), hombre bueno (Guttermann), hombre vil (Posssermann) y carne (Fleisch). Es un drama sobre la deslealtad y la amistad sincera entre dos personajes. La tercera pieza teatral de Martí, *Amor con amor se paga* fue escrita en México, en 1875, por petición de su amigo el actor Enrique Guasp. Especie de proverbio en un acto, le deparó un notable éxito teatral, tanto de público como de la crítica mexicana. Lo curioso es que Martí lo escribió en un día. Aboga en ella por la sinceridad de los sentimientos, es obra que clasifica como drama de carácter ético y aporta, sobre todo, la visión martiana acerca de las relaciones entre las personas. Patria y libertad* lleva por título la cuarta obra de teatro conocida de José Martí. La escribió cuando estuvo en Guatemala, en 1877, y la concibió como un drama indio, redactado en unos pocos días. Se afirma que fue representada por los alumnos de la Escuela Normal de Guatemala, donde Martí impartiera clases. De su lectura emana la admiración y el respeto del apóstol por el indio americano, su denuncia acusadora ante la explotación a que lo sometió el colonialismo, lo cual le confiere un carácter épico, vibrante en el lenguaje, con carga política.