bajo la falda escocesa
Hadden Fairchild es enviado por lady Valera, una mujer mayor a las tierras de Andra MacNachtan para que recolecte las tradiciones de Escocia y las registre una vez allí se enamora de ella y mantienen relaciones, por lo que le propone matrimonio pero ella lo echa de sus tierras. Cuando se entera por lady Valera que ella le ha mentido sobre una de las mas importantes tradiciones de su clan, el kilt matrimonial de los MacNachtan, regresa con esa excusa para conseguirla.