un asunto de familia
Un asunto de familia es la conjugación de dos versiones de la misma historia, la de dos hermanos irremediablemente unidos por su amor incestuoso y a la vez distanciados por la misma poderosa razón. La novela se construye a partir de estas dos voces en contrapunto. El incesto es tratado a la luz de un mito naporuna amazónico, el de los gemelos. El incesto es un tema clásico de la literatura, Nabokov lo abordó en Ada o el Ardor y también Margarita Yourcenar, en Ana Soror a través de la historia de dos hermanos de la nobleza napolitana del Renacimiento.