buck «parabellum»
Buck «Parabellum» es, en cierta medida, una historia de amor. Pese a que el título se refiere al protagonista masculino, es la chica de la historia la que focaliza toda la historia, pese a que haya momentos en que ella no tiene participación. Nettle Garrison vive en un hotelito con su padre, que está enfermo y se está recuperando con el sol de la zona, en Los Ángeles. Justo en el chalet de la lado llega a vivir un nuevo inquilino, Buck Holliday, un guapo y joven muchacho, que también está convaleciente, y es atendido por un amigo, Albert. Pronto, entre Nettle y Buck surge el idilio, aunque él es poco inteligente y algo bruto. Ella no conoce el pasado de él. Y en realidad se trata de un atracador. Paralelamente se nos va narrando, por un lado, el proceso de enamoramiento de ambos, visto desde la perspectiva de Nettle, una muchacha ingenua e idealista. Y, por otro lado, cómo Buck, en compañía de su compañero Albert, preparan un nuevo golpe. O mejor dicho, al revés, porque Albert es el cerebro y Buck le sigue fielmente, conocedor de su inferioridad intelectual. Buck es tendente al bruscos arranques de mal humor, e incluso hay momentos en que desconfía de su amigo, y este tiene que usar toda su templanza e ingenio para calmarlo. Otro rasgo interesante, máxime para una obra de la época, es que me da la impresión de que Albert en realidad está enamorado de su compañero; esa sería la única explicación para que continuara al lado de alguien tan cretino y peligroso. De hecho, la relación de a tres que se establece entre Nettle, Buck y Albert me ha recordado enormemente a la de Judy, Jim y Platón (es decir, Natalie Wood, James Dean y Sal Mineo) en la excelente película Rebelde sin causa (Rebel Without a Cause, Nicholas Ray, 1955) —que, como puede comprobarse, es posterior—. La novela tiene una acción seca, enérgica, pero se centra sobre todo en perfilar la psicología de estos tres interesantes personajes. Como telón de fondo, tenemos a los padres de ella, y un agente del F.B.I. que vive por la zona, y que casualmente se ha fijado en Nettle, aunque no se decide a acercarse a ella por timidez —y este es uno de los elementos más débiles de la novela, al forzar esa relación—. Es, en definitiva, una obra de notorio interés, que resultará grata para los seguidores del género criminal.